30/8/14

I'm back and I received the One Lovely Blog Award

 photo P8182531_zps00577021.jpg

 photo P8182530_zpsfa4c0efe.jpg

Camiseta/ T-shirt: Stradivarius Falda/Skirt: Mercadillo portigués/ portuguese market

Oficialmente, ya he vuelto de las vacaciones y ya tenia muchas ganas de volver a casa. Con lo bonito que es el mundo y mis padres se empeñan a ir siempre al mismo sitio, condenándome a pasar el verano leyendo las mismas revistas viejas, haciendo el muerto en la piscina o encontrando cualquier otra forma de procrastinear (como cosas más interesantes que he hecho, aparte de cortarme y raparme el pelo, pero esto es un spolier de lo que va ser el proximo  post) Como para no tener ganas de volver...

Officially, I came back from holidays and I am very happy, I spended all days procrastinating and doing anything interesting (except cuting and shave my hair, but it's an spolier of the next post)

Agradecer a mi amiga Uliana por nominarme a este premio. Se trata de contestar al cuestionario y nominar a 11 personas para que lo hagan. ¡Alla voy!

I thank my friend Uliana for nomitaing me to this prize. I9 have to answer a questions and nominate eleven persons. Here I go!



1. ¿Por qué decidiste crear un blog y cuando lo empezaste? Why did you decide to create a blog and when did you started?
Empezé en 2008 cuando conocí por internet a Uliana y otras chicas y todas nos abrimos un blog, el mio era Tot el que m'agrada, y allí hablava de mis aficiones (sobretodo manga y anime) y contaba otras chorradas (¡cabe pensar que estaba en 6º de primaria (tenia 11 años)!) aunque nada de moda, ya que por aquel entonces odiaba "estas pijadas". En 2010, empezé a interesarme por la moda, y un dia, no se como, di con el blog de una chica que mostraba sus outfits y hablaba de moda, nada espectacular, pero me gustó. Al ver que existian muchos más blogs como aquel, se me ocurrió probar de hacer yo uno, y preferí abrir uno nuevo, y así nació "CCC's Fashion".


I started on 2008 (at the age of 11) when I met Uliana and another girls and I decided to open a blog about my hobbies (Tot el que m'agrada) At 2010 I started to get interested about fashion and I found a girl who had a blog where she taled about fashion, so I decided to create a blog just to talk about fashion, so I open "CCC's Fashion".

2. ¿Qué te aporta tener un blog? What brings you have a blog?
Es una forma para expresarme, divertirme y sobretodo, conocer gente. Creo que me aportan más esas personas que también se curran su blog y me dan inspiración (sobretodo con las fotos), aprendo con los DIY o recetas o conozco nuevas culturas. También me aportan esas personas que se pasan por mi blog y me dejan sus comentarios con su opinión, me dan alegría y también me ayudan a mejorar, ¡algo de lo que estoy muy agradecida!


It's a way to express myself, have fun  and met people. I think that this people I met brings me more, they give me inspiration and cheers with their comments, and in their blogs I found inspiring pictures and I learn with the DIY's or about their culture.

3. ¿Cuál ha sido la entrada que más éxito ha tenido? ¿A qué lo atribuyes? Which is the most successful post? Do you know why?
La de Banana Girl es la más visitada, aunque la más comentada es la de Fall Winter 2014 (part I).

Creo que la primera se debe a que fue la siguiente entrada a la que anunciaba el cambio de nombre y quizas también porque es el ultimo outfit que he subido. O quizas porque los platanos molan y todo el mundo esta enamorado de mi sudadera.
La más comentada creo que se debe a una simple acumulación de comentarios, ya que la siguiente entrada la tenia programada y por un error mio la publiqué más tarde, por lo que solo es casualidad, ya que esto de los comentarios es muy relativo.

Banana Girl is the most visited, but the most commented is Fall Winter 2014 (part I).
I think the most visited is due to it's the last oufit I had post, and the next to the one when I announced the change of the blog's name. Or perhaps is just because the bananas of my sweater are too adorable.
The most commented post I think it was just a comment accumulation.

4. ¿Utilizas las redes sociales? Do you use the social networks?
Si, pero no mezcladas con el Blog, es decir, las uso para lo que son, y no para hacer difusión de  cosas del blog. De tener, tengo Facebook (para uso personal), dos Tumblr (uno para rebloguear fotos de inspiración y chorradas graciosas y otro solo de outfits), Instagram (@ciliacc) Antes usaba mucho Twitter, pero actualmente esta inactivo, y también tengo Ask, pero nadie me pregunta :(

Yes, but I don't use them for the blog, I use them individually. I use Facebook (just for personal use), Tumblr (I own two: one for reblog everything and another just to reblog outfits), Instagram (@ciliacc) I had Twitter too, and Ask, but nobody asks me :(

5. ¿Cómo ha evolucionado tu blog? How has your blog evolved?
Esto es una especie de segunda parte de la pregunta nº1: El verano del año pasado (2013) me aburrí de todos los post que tenia en mi blog, ya que posteaba mucho por postear, ponia outfits muy cutres y fotos muy malas y ya no me sentia identificada con muchos de ellos empezé con 14 años) por lo que decidí revertirlo todo a borradores y empezar de nuevo haciendo posts más elaborados. Debido a lo complicado que es mantener un blog estando en segundo de bachillerato, tampoco presté mucha atención. Habiendo acabado el curso, decidí desprenderme del nombre de CCC's Fashion y lo cambié al actual ("When I grow up I want to be a Granny) porque me pareció más divertido y es una frase que me define. Aparte de eso, cambié también el diseño.

(It could be a second chapter of the first question...) Last year I getted bored of the post I had on my blog, because they were so bad, and I thought most of them were too outdated (I started this blog at the age of 14) so I decided to turn all post to drafts and start again. This year the college was so hard, so I didn't had time to do great post, so when I finish, I decided to change the blog's name (CCC's Fashion) to the current one.


6. ¿Has vivido algún hecho importante a través del blog? Have you lived any important thing trought the blog?
Conocer a grandes personas, como Uliana, Susana y Laia y muchas más. A algunas ya las he podido conocer en persona y tengo muchas ganas de volver a hacerlo (:

Met great people, like Uliana, Susana and Laia and more. I had the opportunity to met in person some of them  and I wish to repeat it (:

7. ¿De dónde nace tu inspiración para escribir y continuar con el blog? How do you get inspired to write and continue with the blog?
Cuando llevo algun outfit del que me enorgullezca, voy a un sitio interesante y saco fotos o hago cualquier cosa que creo que merezca ser compartida, hago un post. No hay más.


When I wore a outfit that makes me proud, I go to an interesting place o I do something I think it could be shared, I do a post. As simple as this.

8. ¿Qué has aprendido a nivel personal y profesional en el último año? What did you learn personally and professionally in the last year?
Espero que esta pregunta se refiera solo a nivel de blog, ya que la vida durante 2º de bachillerato da para aprender mucho, solo aprender a no dejar las cosas para el día anterior es un gran logro... Con el blog he aprendido (y sigo aprendiendo) a redactar, la ortografía... (y todas esas cosas que en clase nos parecen una chorrada y no les haces caso...) a esforzarme y no rendirme a la primera. A dar mi opinion, a encajar las criticas y a intentar mejorar.


Hope this questions just it's refered to the blog, because this last year in college I learned a lot, not only the class content, also learn to not leave the things for the last day, is a big milestone... With the blog I am learning to draw up, spelling... (all this thing that I hate in college and I didn't mind...) to make and effort and don't give up. To  give my opinion and try to be better.

9. ¿Cuál es tu frase favorita? What is your favourite quote?
No soy mucho de frases ni lemas, pero la primera que se me ocurre es "Live fast, die young" (vive rapido y muere  joven), pese a que es lo contrario al titulo del blog, también me gusta mucho por varias razones. Aunque para dar una imagen más positiva, también os dejo con otra más bonita: "La felicidad no es un destino, es una forma de vivir".

I'm not very fan of quotes and these things, but the first that appears on my mind is "live fast, die young". It's the opposite to the blog's tittle, but I love this quote for many reasons. But here I give you another more positive: "Happiness is not a destination, it is a way of life".

10. ¿Qué consejo le darías a las personas que se inician en el mundo de los blogs? What advice would you give to people who are new to the world of blogs?

Hacerlo sin esperar nada a cambio. Desde que es sabido que con un blog puedes ganar dinero/ ropa gratis, esto se ha saturado de gente muy interesada,  que escribe sin nigun tipo de pasión. Pienso que un blog es para divertirse, cuando se vuelve un negocio ya no tiene sentido . No soy una gran experta, así que voy a dar unos consejos muy subjetivos: llevar un blog requiere paciencia y mucho mucho trabajo.  Lo mejor es ser uno mismo y dar contenidos únicos, algo que en otros blogs no se encuentre, sin imitar a nadie, eso yo lo valoro mucho. Pasarse por muchos blogs pero sin spamear con comentarios tipo "hola soy nueva, sigueme y te sigo" (¡nadie quiere recibir este tipo de comentarios, son odiosos!) también recomiendo leerse bien los posts en los blogs antes de comentar (nada sienta más mal que recibir un comentario que no tenga nada a ver con lo que has escrito, donde se demuestre la gran atención que te prestan) y devolver los comentarios en el blog de quien te ha comentado y no en tu mismo blog, lo encuentro muy maleducado.

Do it without expecting any return. Since it's known that you can make money with a blog, it has came a lot of people very interesed, blogginng without passion. I'm not an expert, so I give some tips from my point of view:  be patient and work hard. Be yourself, post something that anybody could do, don try to be another one, I appreciate this. Visit a lot of blogs, but without spaming with comments like "hi, I'm new here, follow me and I will follow you back", nobody wants to receive them. Also, I recommend to read carefully the posts on you coment, the worst comment you can receive is one where shows the attention that they had given you, and reply the coments on the commenter blog's and not at your blog.

11. ¿Qué tienen en común los blogs que vas a premiar a continuación? What have in commeon the blogs you will nominate next?
mmmm ¿que son blogs? ¿que son personas simpatiquisimas porque se han dignado a pasarse por mi blog y leerse todo este post?

mmm because their are blogs? because their are very nice to visit my blog and read all this post?


Nominar a 11 personas: Tag 11 persons:

No me gusta nominar a gente, escoger solo a 11 personas y meterlas en un compromiso, asi que: ¡NOMINO A TODO AQUEL QUE COMENTE EN ESTE POST! 
Aunque en especial, me gustaria leer las respuestas de Susana, Laia, Montse Ortega , Eline, Pablo Fungi y Naiivet (:

I don't like to tag people, choose just 11 persons and obligate them to dot this, so I NOMINATE EVERY PERSON WHO LEAVE A COMMENT ON THIS POST!
But in special, I want to read the answers of Susana, Laia, Montse Ortega , Eline, Pablo Fungi y Naiivet (:

 photo P8182532_zps680b1ca0.jpg

 photo P8182539_zpsc8a543f7.jpg

(Este gato tan guapo que me acompaña en las fotos se llama Monster y es mio. This handsome cat that appears with me in the pictures it's named Monster and it's mine)

Por ultimo, quiero anunciar una cosa: solo faltan 2 seguidores para llegar a los 100. Cuando se cumpla, HABRÁ SORTEO!
Lastly, I want to announce something: I just need 2 more followers to be 100. When we acomplish this, I WILL DO A GIVEAWAY!

21 comentarios:

  1. ¡Copadas respuestas! :) Me gusto leerte.
    Vos también me caes muy bien :D

    Mucha paz :)

    ResponderEliminar
  2. Casi ya 100!!!!
    Me quedo como nueva seguidora :) Te invito a que te pases por mi blog y mi canal.
    Un beso.
    http://annagmez.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. Me ha gustado saber de ti y me encantan las fotos con el gatete y su nombre me parece chulisimo!! un besiko ;)

    ResponderEliminar
  4. Enhorabuena por la nominación!!! Me han gustado mucho tus respuestas :)

    Besos
    Style and Paper
    Bloglovin

    ResponderEliminar
  5. Bienvenida guapa ! tu gatete es una monada , un besito ohmyladyblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Enhorabuena!! :D
    Me he leído tus respuestas, y no podría estar más de acuerdo con los consejos para iniciarse. Hay muchísima gente que se hace el blog buscando un beneficio y es realmente difícil conseguirlo, porque es mucho trabajo aunque no lo parezca. Y los comentarios de los que no se leen las entradas me ponen de los nervios jajaja

    Un beso!
    http://breakfastwithcupcakes.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  7. Felicidades por ese premio, y por estar de vuelta.
    Interesantes respuesta, la verdad es que todas las que tenemos un blog coincidimos en eso de que gracias a él conocemos gente nueva y vidas nuevas, lo que hay más allá de nuestra pantalla.

    ResponderEliminar
  8. ¡Enhorabuena por el premio guapa! Y sobretodo gracias por haber pensado en mi para esto, nunca he hecho este tipo de post con premios y preguntas pero eso no quita que no me haga ilusión recibirlos :)
    Me ha hecho mucha gracia la respuesta del plátano, pero sobretodo me ha encantado tu gatito, vaya rubiales tienes en casa <3
    En cuanto a tus dudas sobre el sorteo, te las aclaro por aquí, puedes compartir la foto donde quieras siempre que sea con el hashtag para poder encontrarla :) Espero que tengas mucha suerte, de verdad!

    P.D: Mis padres también hacían lo mismo con lo del viaje, siempre íbamos al mismo sitio y acabé por cogerle manía jaja
    Besitos desde www.naiivetblog.blogspot.com ♥

    ResponderEliminar
  9. Me mata como tantas chicas empezaron a bloguear tan tempranoo! Yo en el 2009, a los 18..o 17. Tambien ha mejorado mi ortografia y la forma de expresarme con esto del blog.

    ResponderEliminar
  10. Pero que gato taaaan mono! me encanta!

    Visoo
    www.madeinvisoo.com

    ResponderEliminar
  11. Enhorabuena!! Te mereces este premio y más, me ha encantado conocer más sobre tí y el blog y las fotos con el gatito son una monada:O Un besazo cielo
    lilbourne.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  12. beautiful look, love you top<3
    Maybe want follow each other? if yes, just follow me and i follow you back :)
    http://fashionsecrets-oksana.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Enhorabuena por el premio!! :)
    Me gusta mucho la falda.
    Besos!!
    http://unachicasual.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  14. Bienvenida y enhorabuena por el premio!

    Besotes

    ResponderEliminar
  15. Ay me fascina ese gato! Y felicidades por esa nominación, me gustan estas cosas porque me permiten conocer más detallitos de los bloggers que ando frecuentando! Sigue pasándola bomba, y de verdad me ha enamorado este felino jaja

    Pablo
    www.fungiexpress.com

    ResponderEliminar
  16. Hi, thank you so much for nominating me, it feels like such an honor! I'm usually not that much into blog awards, but i might do a Q&A to compensate this :) It was fun to read your answers!

    ResponderEliminar
  17. Adorable look dear and adorable cat! So Sweet!

    Thanks for your sweet comment
    x

    http://bffbestfootforward.blogspot.co.uk

    ResponderEliminar
  18. Enhorabuena guapa , tus shorts son puro amor!!

    besiitos


    Nuevo post : http://caritrini.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  19. Me gustó leerte, disfruto de leer posts donde las bloggers muestras una parte de ellas, donde le ponen corazón. Con respecto al outfit, me encanta la pollera!
    Besos desde Argentina :)
    Euge.
    Obsessed Fashion Blog

    ResponderEliminar

Abstente de comentar si solo me vas a decir "pasate por mi blog", o "te sigo si me sigues".
Abstain to comment if you only will say "visit my blog" or "I follow you if you follow me".
¡¡Gracias!! Thanks!!