21/9/16

Montserrat


Hola!
En el post de hoy os quiero enseñar unas fotos que tomé en mi visita a Montserrat. 
Este verano, haciendo de guia voluntaria en el Festival Internacional de Musica de Cantonigròs, fuí la guia del grupo de Eslovaquia. Aparte de las actividades obligatorias como grupo (actuar, comer, ensayar...) quisieron visitar Montserrat, así que los acompañé junto a mi novio.

Hi!
Today I wanted to show you a pictures I took in my visit at Montserrat mountain.
This summer, while I was working as volunteer guide at Festival Internacional de Musica de Cantonigròs, I was the guide of the Slovakian group. Aside of the normal tasks as a group (performance, have meal, rehearsals...) they wanted to visit Montserrat, so I joined them with my boyfriend.


En el autobus tenian colgada una banderita de Mesi, el jugador del Barça
The bus had a Mesi's (the football player from Barça) flag


Relieve
A relief



Ya habia estado otra vez en Montserrat, hace 4 años, curiosamente, ¡también haciendo de guía! Esa vez fuí con un grupo de Polonia. Como mi novio tambien lo tenia visto, decidimos hacer La Ruta del Sant Rosari (la Ruta del Santo Rosario), una ruta escultorica donde hay monumentos hechos por arquitectos del modernismo catalan siguiendo los pasos del Rosario. Habia oido a hablar de ella pero nunca habia visto ninguna foto, así que pedí información de la ruta y nos pusimos en marcha.

I had visited Montserrat 4 years ago, curiously, I was also working as a guide! That time I went with a group from Poland. As my boyfriend also had visit it,  we decided to do la Ruta del Sant Rosari (the Holy Rosary Route), a sculptural path where there are monuments made by architects of catalan modernism following the steps of the Rosary. I had heard about it, but had never seen any pictures, so I asked for information on the route and inmediately we went there.








Conjunto escultorico de Gaudí
Sculptures by Gaudí.



Un mosaico impresionante
An amazing mosaic




El camino llegaba hasta una iglesia-cueva donde se supone que se encontró la figura de la Virgen de Montserrat.

The path brings to a cave-church where it's supposed that appeared the sculpture of the Montserrat Virgin.



Más fotos del conjunto escultorico de Gaudí. La verdad es que me interesaba esta ruta porque sabia que Gaudí habia participado en ella y me hacia ilusion verlo (ya sabeis, Gaudí es una de mis arquitectos favoritos, ver aqui y aqui)

More pictures of the sculptures by Gaudí. I was interested on this path because I knowed that Gaudí had some sculptures there (you know, Gaudí is one of my favourite architechs, you can see it here and here)




Crop top: Pull &Bear (2015)
Leggings: Calzedonia (2013)
Sudadera / Hoodie: Decathlon ?
Zapatillas / Sneakers: Adidas x Jeremy Scott 

Yo delante del segundo monumento. Ese dia llevé un outfit cómodo y "tapado" (no sabia si entraría en la iglesia, así que por si acaso...) Me puse unos leggings y mis zapatillas aladas.

Me in front of the second sculpture. That day I wore a comfy and demured outfit (I didn't know if I would enter to the church!) so I wore leggings and my winged sneakers.

La verdad es que fue una excursion muy interesante de hacer y fuera de lo habitual de Montserrat. El camino no fue nada cansado y las vistas (aunque solo haya puesto un par de fotos), ¡eran espectaculares!

It was an interesting route and not the typical excursion you do when you visit Montserrat. The path wasn't very difficult and had very nice views (even I only took a few pictures), they were spectacular!

6 comentarios:

  1. the shoes! I want some so badly! Looks like an amazing trip x

    ResponderEliminar
  2. Ostras que maquina siendo la guía, si es que conoces tantos sitios querida.

    http://caritrini.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. Unas fotos geniales!
    Besos.

    losaway.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Preciosas fotos!
    www.mejorvensolo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. preciosas las fotos! yo fui hace varios años y me encantó.

    besitos

    www.aprendiendoaquererme.com

    ResponderEliminar
  6. Those sculptures look soooo gorgeous!!! WOWOWOWOW!!! Fabulous pics!
    kisses
    xoThe Beckerman Girls

    www.BeckermanBlog.com

    ResponderEliminar

Abstente de comentar si solo me vas a decir "pasate por mi blog", o "te sigo si me sigues".
Abstain to comment if you only will say "visit my blog" or "I follow you if you follow me".
¡¡Gracias!! Thanks!!