Colaboración con Nass ^^

Nass lleva:

Camiseta: tienda local

Falda: lefties

Creepers: ulanka

Colgante y pendiente : Claire's

yo llevo:

Gorro: Mercadillo

Chaqueta vaquera: Segunda mano

Chaquetilla: De mi abuela

Camiseta: Shana

Falda: Mercadillo de Portugal

Calcetines: Pull &  Bear

Creepers: Tienda Soul (Barcelona)

Bolso: Segunda mano

Hola!

El post de hoy es de los más especiales que he hecho nunca ^^

Hace unos meses se me ocurrió que estaría bien hacer alguna colaboración con alguien, así que se me ocurrió proponerselo a Nass, ya que es una chica muy maja y tiene unos outfits tan monos y un pelo tan guay, que el hecho de que acceptara me emocionó. Tras varios meses preparandolo, al fin salé a la luz nuestro proyecto.

Decidimos hacer cada una un outfit con prendas en común. Primero pensamos en las creepers y luego, al tener la primavera tan cerca, decidimos añadir también una prenda de estampado floral, una falda de flores. Tan solo quedó salir a hacer las fotos del outfit. Yo combiné los elementos con una camiseta grunge, una chaquetilla y la chaqueta tejana encima, ya que el día que saqué las fotos hacía mucho viento. Nass tuvo más suerte con el clima y lo combinó de manera más sencilla, con una camiseta bàsica en negro, un colgante y pendientes.

Estoy muy contenta con esta colaboración, espero que os haya gustado tanto como a mi, ha sido todo un placer trabajar con Nass ^^

Hi!

Today's post is one of the most special that I've ever done!

A few months ago, I thought that could be nice do a collab with someone, so I thought to propose it to Nass, because she's so kind an wear cute outfuts and she has a very cool hair, so when she said yes I get very excited. After a few months working on it, our project is revealed.

We decided to wear an outfit with clothes in common. First, we thought to wear creepers, and then, as the spring was coming, we decided to add a a flower printed skirt, so we only had to take the pictures. I combined these clothes with a grunge t-shirt, a cadigan and the denim jacket, because the day I shoot the pictures was very windy. Nass was luckier with the weather and she dressed up simplier, with a black basic t-shirt, a necklace and earrings.

I'm very happy with this collab, hope you like it, for me has been a great pleasure work with Nass ^^

Por ultimo, recomendaros que seguis a Nass en sus redes ^^

I would like to recommend to follow Nass on her profiles ^^ 

Blog: http://thelittlenass.blogspot.com.es/

Tumblr: http://scissorshands.tumblr.com/

Instagram: https://instagram.com/nasspanda/

Youtube: https://www.youtube.com/user/RinoaMissMurder

Twitter y facebook : Nass Panda

Castelo de Vide (Portugal)

Virgenes, rosarios y Hello Kitty
Virgins, rosaries and Hello Kitty

































(2012)

Hacia mucho que no hacia un post sobre algún lugar, así que aprovechando que estos días estare por Extremadura, os enseño estas fotos que encontré el otro día vaciando mi movil (de ahí la mala calidad de las fotos), de por allà el 2013, y otras que tenia aún en mi camara de fotos, ¡del 2012! ¡Que desastre soy! No se si nunca he dicho que vivo enamorada de nuestro país vecino. He ido a Castelo de Vide mil veces y no me canso, ¡siempre encuentro algo en que no me habia fijado antes y necesito fotografiar! Por eso no hay las tipicas fotos "de turista", con los monumentos y eso, ya que los tengo muy vistos ;)

It had been a lot of time since the last time I did a post featuring pictures from a place, so due that this days I will be in Extremadura (so close to Portugal!), I show you this pictures that I found the other day while I was emptying my phone (that's why the quality isn't good enought) and some others that where in my camera, since 2012! I'm a mess! I don't know if I ever mentioned that I'm in love with our neighbor country. I had been to Castelo de Vide a hundred of times and I never get tired, I always find something new to shoot! That's why here there aren't the typical "tourist pictures" with the monuments and these things ;)

Por ultimo, una cosa que me gusta mucho de Portugal son las ceramicas con santos  que tienen en las fachadas de la mayoría de casas. Se que en España también se hace, pero en Portugal, puedes encontrarte calles enteras de casas con su santo en la fachada. Para concluir este post, os dejo con un collage que he hecho con fotos de estas ceramicas.

One thing I like a lot of Portugal are the ceramics  on the facades of many houses, I know that is not inusual in Spain, but I like that in Portugal you can find streets with houses with it's saint on the facade. To conclude this post, I show you a collage I did with some pictures of that ceramics.