New in (thrifted)

Segunda mano / Second hand 1€

Segunda mano/ Second hand (Adolfo Dominguez) 2€

Segunda mano / Second hand 0,50 €

Segunda mano (regalo) / Second hand (gift)

Lidl (no me acuerdo el precio, I don't remmeber the price)

Segunda mano / Second hand (Suite Blanco) 2€

Segunda mano / Second hand 3€

Zara (Regalo / Gift)

Hola!

Hoy os enseño todas las prendas que he ido adquiriendo durante este otoño. Me he dado cuenta que la muchas cosas son de segunda mano compradas en mercadillos (si, pese que ahora vivo en la ciudad, ¡apenas voy de compras a las tiendas!) La mayoría de cosas ya las he estrenado, como el bolso (que pudisteis ver aquí en outfit) o la maravillosa chaqueta de Pink Lady, imitación de las chaquetas que llevan en la película de Grease (que me parece que es de disfraz, pero si no lo digo nadie se entera ^^) También quiero destacar el abrigo de corte masculino, de Adolfo Dominguez, que solo me costó ¡2 euros! ¿podeis creerlo? y el preciosisimo vestido de estampado tropical, que me encanta!

Hiii!

Today I show you the stuff I had bought during this Autumm. I just  realized that most stuff is thrifted, boughted on markets (Yes, now I live in the city, I don't go to shops!) Most of things I have been wearing, like the bag (That I showed you in a outfit here ) or the marvelous "Pink Lady Jacket", a copy of the jackets that appear on Grease (I think it's from a costume, but if I don't tell it, nobody knows it ^^) I want to mention the male jacket, by Adolfo Dominguez, that just cost me ¡2 euros! Can you believe it? and the beautiful tropical dress, that I love it!

Por ultimo, queria mostraros a parte una prenda muy especial: ¡la primera falda que he hecho! He tardado mucho en acabarla debido a mis fallos de novata ( pincharme con las agujas, hacer mal las pinzas, equivocarme configurando la maquina de coser...), pero estoy muy orgullosa de como me ha quedado y de todo lo que he aprendido haciendola. Lo mejor es que és algo usable y la puedo combinar con mi ropa. Ahora lo proximo que voy a hacer sera ¡un vestido estilo años 50! ^^

I want to show you this special clothe: the first skirt I made! It took me a lot of time finish it due to my rookie failures (getting pricked with a needle, sewing wrong and repeat it...) but I'm very proud of the result and all I had learn doing it. THe best part is that I can wear this skirt and combine it with my clothes. Now I will make a dress, like 50's style! ^^

(Siento mi ausencia por aqui, pero estoy muy ocupada estos dias. En mi escuela estamos preparando una feria este fin de semana y voy a estar allí, por lo que he estado preparando muchas cosas para vender, sumandole que tengo bastantes deberes, clases de costura y más, ¡pero es un gusto estar ocupada por cosas que me apasionan!) 

(Sorry for my absence this days, but I'm so busy because we are doing a fair in my school this weekend and I will be on an stand so I been preparing things to sell, and also I have a lot of homework, the sewing class and more, but it's nice being busy of things I love to do!

DIY: Lace Shorts

Hola!

(Esto es un post programado ya que estos dias estaré ocupada haciendo de guía a un grupo serbio en un festival de música internacional.)
Hace ya mucho, ví en una revista una modelo con unos shorts con unas puntillas debajo y me gustaron mucho y quise hacerlos. Paralemamente, también queria unos ripped jeans, por lo que corté unos tejanos viejos. El problema fue que esos pantalones eran un par de tallas más que la que tengo actualmente, por lo que me quedaban muy anchos y no me quedaban nada bien.

Hi!
(During this days I will be busy beeing a guide for a serbian group in a international music festival, so this is a programmed post)
A long time ago, I saw in a magazine a picture of a shorts with lace on the edge of the trouser. I like it so much and I wanted to copy it. In parallel, I wanted to do a ripped jeans, so I cuted a old pair of jeans. The problem was that jeans were too wide and it doesn't look good in me.

El aspecto de mi intento de ripped jeans / My attempt of ripped jeans

Por lo que decidí cortar por lo sano y aprovecharlos para hacerme otro DIY  que pudiera usar más: unos shorts con puntilla. Pensé en hacer un tutorial con ellos, pero el proceso ha sido tan simple que creo que no hay para tanto: hacer un dobladillo al pantalón, marcar con alfileres donde irán las puntillas, hilvanar y coser a maquina.

I decide to cut them and use them to do the lace shorts. I thought to do a tutorial with them, but the steps are too simple: fold the edge of the shorts, pin the lace and sew it.

Aún no los he estrenado, pero al tener un detalle tan sutil, combinarlos no será nada complicado. Me gusta ese aire lolita que tienen, pues puestos, según se vean, parece que enseñe la puntilla de las bragas jajajaj
Para acabar de completar el post, he hecho una especie de outfit/collage/moodboard/como queráis con los shorts, una camisa (que ya enseñe entera aqui) y joyeria. Al tener también puntillas la camisa,  parece que vaya a juego con los shorts y queda muy mono.

I didn't wore it yet, but combine them wouldn't be difficult. I like that lolita vibes, but it also looks like the lace from a panties hahahah
I made an outfit/moodboard/whatever with this shorts, with a shirt (that I showed here) and jewellry. The shirt has lace too, so it match with the shorts al looks so cute.

Shorts: Pull&Bear + DIY, Camisa: Vintage Anillo pajaro: Vintage Anillo cadena: H&M Brazalete: Regalo
Shorts: Pull & Bear + DIY, Shirt: Vintage Bird Ring: Vintage Chain Ring: H&M Bracelet: a gift

¿Acostumbrais a hacer DIY's? ¿Que os parecen mis shorts?
¿Do you use to make DIY's? ¿Do you like my shorts?

Ayuda! EDITADO

Las votaciones ya se han cerrado, muchas gracias a quien me haya votado!!

Hola!

Solo me quedan dos días para acabar las clases y ya tengo que tener claro que estudiar el año que viene. Las que lleven tiempo leyéndome no les costara adivinar que mi pasión es el diseño de moda. A estas altura ya tendría que ir pensando en un buena escuela donde estudiar, y es por eso que estoy concursando en un concurso de becas para poder estudiar diseño de moda en IED Barcelona. 

Para concursar,  cree una colección de moda inspirada en la Casa Batlló de Gaudí. Era algo que ya hace un año se me ocurrió, aunque por falta de tiempo lo deje a medias y lo volví a retomar para poder hacer mi participación.

Y aqui es cuando necesito la ayuda. Necesito votos para poder asegurarme un puesto entre los ganadores, así que desde aqui os pido si me podéis ayudar a ganar más votos. Solo tenéis que votar mi proyecto aqui. 

Si teneis más ganas de ayudarme, podéis votarme cada día, ya que se puede hacerlo cada 24 horas (más o menos)

Y ya no os pido que lo compartais, ¡pero lo dejo caer por si alguna se anima! ^^

¡Muchas gracias!

P.D. Me han pasado este enlace con este video de la Casa Batlló, me ha dejado sin palabras, ¡esta casa es tan màgica!

Deberes: Hacer un vestido

Hace unos meses, en clase de diseño, hicimos el tema de diseño de moda. Como deberes, teníamos que hacer una pieza de ropa inspirada en la obra de Fortunato Depero, un artista futurista. Para alguien a quien le guste tanto la moda como a mi, hacer estos deberes es un sueño.

Para hacer mi vestido, me inspiré en una imagen que sale en la primera moodboard de unos edificios (Todas las imágenes a excepción de la ultima son parte del trabajo que entregué). Creo que no hace falta repetir que los edificios me fascinan. Al haber leído un libro que te enseñaba a hacer plisados, quise aprovecharlo, así que se me ocurrió poner edificios en el bajo de un vestido. Me pareció que esto ya se me había ocurrido antes, pero me parecía una idea genial.

Mi madre y mi vecina me ayudaron con los patrones y coser. Las telas las aproveche por que ya estaban por casa, aunque me hubiera encantado que el azul (el cielo) fuera de una tela estampada con estrellas o galaxia, pero así tampoco queda tan mal.

Aunque no me haya sacado ninguna foto con el puesto, puedo contaros que tiene una caída preciosa y un movimiento al caminar muy bonito, pues la tela gris es mas gruesa y hace peso.

Como curiosidad, resulta que si había diseñado este vestido antes. Repasando el otro día viejos diseños hechos en verano, me sorprendí al encontrar esto:

¡Resulta que si lo había diseñado antes! Me sorprendió un montón, no es muy diferente a lo que he hecho (aparte de la forma de la falda en globo y el cinturón) 

¡Será que es cierto eso de que los sueños se cumplen!

Haciendo este vestido me lo he pasado muy bien, nunca antes había hecho ninguna prenda de ropa y probarlo fue genial, tengo muchas ganas de poder hacer más cosas, sobretodo cosas que pueda llevar yo y usar a diario.

¿Que os parece el vestido? ¿Habéis probado nunca de coseros vuestra propia ropa?

(No haré segunda parte del post de Madrid porque lo mio con esta ciudad se ha vuelto una obsesión muy mala)

Too much heaven

Esta muy mal esto de tener el blog abandonado. Son los estudios, como siempre.

Aun así, encuentro ratos para dibujar/diseñar/hacer collage, aunque sea durante las clases o en las pausas de estudio, ahora cada vez más a menudo, siento la necesidad de hacer cosas creativas.

Voy colgando en Deviant Art poco a poco los diseños que estoy re-haciendo de los bocetos del pasado verano. Ultimamente los estoy poniendo por separado, así lucen más. Los de este post son mis favoritos, ¿que os parecen?

(Una canción "porque si")

Random II

Hola!

Actualizar semanalmente me esta siendo dificil, con los deberes no doy abasto...

Hoy tambien traigo diseños randoms, siento repetirme, los proximos seran de compras (:

El primero y el segundo me encantan por la forma que tienen (El segundo es una chaqueta). De el tercero, me gusta como me han quedado la falda y los zapatos.El penultimo, no me acaba de convencer, solo la forma de la camisa. Y de el ultimo, la forma (sobretodo el fruncido de el cuello) y el color.

¿Cuales son vuestros favoritos?

CCC

Random Designs I

Random designs 1 by ~CiliaCC on deviantART

Hola!

El curso ya ha empezado y ya me veo ocupada. Los deberes y examenes van a quitarme mucho tiempo, pero quiero dar lo mejor de mi desde el principio, para no lamentarme despues.

Hoy os traigo unos bocetos "pasados a limpio". Durante este verano he estado dibujando bocetos nspirados en imagenes de los Fahion Books de la revista Elle. He llenado 60 folios por delante y detras, lo que es una cifra de 600 figurines, aproximadamente. Esto me ha sido de utilidad para practicar dibujando diferentes forma de ropa, zapatos, las arrugas y pliegues... Estoy muy orgullosa de haber hecho tantos, pues he mejorado bastante desde que empecé, me he abierto más a dibujar prendas con las que nunca antes me hubiera atrevido, ya sea por dificiles o por que no me gustan, y ya no dibujo la misma ropa de siempre.

Ahora los estoy redibujando y pasandolos a color, pues despues de centrarme en las formas, ahora me voy a centrar en los colores y a mejorar el entintado. 

¡Proximamente voy a subir más!

CCC