Mostrando entradas con la etiqueta Colaboraciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Colaboraciones. Mostrar todas las entradas

21/8/16

Mostra de vestuari basada en els sentits i la xocolata


El 26 de mayo tuve el placer de asistir a "Mostra de vestuari basada en els sentits i la xocolata", de la modista Teresa MO. Hace mucho tiempo que estaba preparando este montaje, por lo que fue un día muy especial. Llevaba tiempo siguiendo de cerca el proceso, ya que ayudaba a la modista como aprendiz. Vi los bocetos iniciales, el casting de modelos, como cosía los vestidos, mandé invitaciones...

La semana previa al día señalado fue un caos: yo estaba preparando también una exposición, más el montaje de una instalación artística más las respectivas inauguraciones, por lo que se me ajuntaron 3 días de mucha faena, en la que apenas estuve en casa, ¡lo justo para dormir!

Ese día lo dediqué casi entero a este montaje. Mi padre ejercicio de fotógrafo oficial, así que al mediodía, pusimos rumbo al Museo del Chocolate de Barcelona, donde se celebró el evento. El montaje empezaba a las 19:30h., por lo que antes, estuve ayudando en cosas como ir a buscar comida para los modelos, comprar cosas necesarias a ultima hora, colgar carteles... La verdad es que, aparte del rato libre de comer (que aproveché para perderme un rato por la ciudad, ya haré otro post con las fotos), estuve muy atareada, pero valió mucho la pena (me salté clase ese día para estar allí)

On May 26 I had the pleasure to attend at "Mostra els based vestuari sentits i la xocolata" by the dressmaker Teresa MO. She has been preparing this show since a long time ago, so it was a very special day. I've been  following closely this process, and I helped as apprentice of the dressmaker. I saw the initial sketches, casting models, I saw how she sewed the dresses, I helped to send the invitations...

The week before of the appointed day was a chaos: I was also preparing an exhibition, plus an art installation with the respective openings, so there were 3 days of a lot of work, I didn't stay at home, just for sleep!

That day I spent almost entirely to this show. My father was the official photographer, so at noon, we headed to the Chocolate Museum in Barcelona, ​​where the event was held. The show began at 19: 30h., So before, I was helping at things as fetching food for models, buy last minute necessary things, hang posters ... Apart from the free time of eating (which I get lost at the city for a while, I will make another post with the pictures I took), I was very busy, but it was well worth it (I skipped class that day to be there)



La muestra trataba de vestidos inspirados en los artistas que más han inspirado a la modista. Sonaba una música e iban apareciendo los modelos según su canción. ¡Fue espectacular!

The show consisted on dressed inspired by the artists that most inspired at the dressmaker. When appeared each artist, they appearead the models. It was spectacular!

Picaso:



Rothko:



Josep Uribe Robert:





Vernis:



Joan Brossa:





Estos vestidos estaban hechos ¡de chocolate!
That dresses were made with chocolate!




Llevaban en cada plato, un bombón, masculino o femenino, inspirados en un poema visual de Joan Brossa. Al final, se pudieron degustar ¡estaban riquísimos!

In each plate, they bring a bonbon, inspired by a visual poetry by Joan Brossa. At the end, we could taste them, they were so yummy!


Algunos detalles del "Making off":
Some details from the making off:




¡Espero que os haya gustado este post! La verdad es que fué un dia genial, acabé rebentadisima, pero muy contenta, fue una gran experiencia donde aprendí mucho ^^

¡Hope you enjoyed this post! It was a cool day, I ended up very tired, but very happy, because it was a great experience where I learned a lot!

12/4/15

Colaboración con Nass ^^












Nass lleva:
Camiseta: tienda local
Falda: lefties
Creepers: ulanka
Colgante y pendiente : Claire's

yo llevo:
Gorro: Mercadillo
Chaqueta vaquera: Segunda mano
Chaquetilla: De mi abuela
Camiseta: Shana
Falda: Mercadillo de Portugal
Calcetines: Pull &  Bear
Creepers: Tienda Soul (Barcelona)
Bolso: Segunda mano

Hola!
El post de hoy es de los más especiales que he hecho nunca ^^
Hace unos meses se me ocurrió que estaría bien hacer alguna colaboración con alguien, así que se me ocurrió proponerselo a Nass, ya que es una chica muy maja y tiene unos outfits tan monos y un pelo tan guay, que el hecho de que acceptara me emocionó. Tras varios meses preparandolo, al fin salé a la luz nuestro proyecto.
Decidimos hacer cada una un outfit con prendas en común. Primero pensamos en las creepers y luego, al tener la primavera tan cerca, decidimos añadir también una prenda de estampado floral, una falda de flores. Tan solo quedó salir a hacer las fotos del outfit. Yo combiné los elementos con una camiseta grunge, una chaquetilla y la chaqueta tejana encima, ya que el día que saqué las fotos hacía mucho viento. Nass tuvo más suerte con el clima y lo combinó de manera más sencilla, con una camiseta bàsica en negro, un colgante y pendientes.
Estoy muy contenta con esta colaboración, espero que os haya gustado tanto como a mi, ha sido todo un placer trabajar con Nass ^^

Hi!
Today's post is one of the most special that I've ever done!
A few months ago, I thought that could be nice do a collab with someone, so I thought to propose it to Nass, because she's so kind an wear cute outfuts and she has a very cool hair, so when she said yes I get very excited. After a few months working on it, our project is revealed.
We decided to wear an outfit with clothes in common. First, we thought to wear creepers, and then, as the spring was coming, we decided to add a a flower printed skirt, so we only had to take the pictures. I combined these clothes with a grunge t-shirt, a cadigan and the denim jacket, because the day I shoot the pictures was very windy. Nass was luckier with the weather and she dressed up simplier, with a black basic t-shirt, a necklace and earrings.
I'm very happy with this collab, hope you like it, for me has been a great pleasure work with Nass ^^


Por ultimo, recomendaros que seguis a Nass en sus redes ^^
I would like to recommend to follow Nass on her profiles ^^ 

Blog: http://thelittlenass.blogspot.com.es/
Tumblr: http://scissorshands.tumblr.com/
Instagram: https://instagram.com/nasspanda/
Youtube: https://www.youtube.com/user/RinoaMissMurder
Twitter y facebook : Nass Panda