4rt Remanat d'Art

El pasado sabado se celebró el 4rt Remenat d'Art en Gurb, una muestra de arte donde participé exponiendo algunas de mis obras. La idea de las bobinas fué de la organizadora y al colocar las obras, opté por jugar un poco con ellas y poner algunas en horizontal. Para acompañar mis obras, usé flores de plàstico y otros elementos.

Last saturday I exhibited in 4rt Remenat d'At in Gurb, an exhibiotion that I took part with a few of my artwork. I put my artwork in reels with flowers and other objects,

Vestido / Dress: DIY

Chaqueta / jacket: Segunda Mano (Stradivarius) Second hand (Stradivarius)

Calzado / Shoes: Regalo de mi novio / Boyfriend's gift <3 p="">

Este fué el outfit que llevé en la inauguracion. Me apetecia ir en vestido, así que aconsejada por Ángela, elegí este vestido que hice yo misma el año pasado (pudiste verlo en este post), con los tacones que me regaló mi novo por mi cumpleaños (ver aqui) Para abrigarme un poco, me pusé la torera de Stradivarius que compré de segunda mano, ¡que fue toda una ganga! Ya la pudiesteis ver en este post.

This was the outfit I wore at the inauguration. I wanted to wear a dress, so I took advice of Ángela and I choose this dress I made last year (you can see it in this post) with the heels that gave me my boyfriend for my birthday (see here) It was cold, so I wore the jacket from Stradivarius that I bhought ina thrift market, you could saw it at this post.

Pero la novedad del oufit (y de mi vida), ¡son las gafas! Las anteriores se me rompieron, así que tuve que comprar otras de urgencia (no me veo nada sin gafas) Buscaba un modelo así redondo, aunque para mi graduación, no me valian cualquiera. Finalmente, elegí este modelo, que aunque no es redondo del todo, queda genial, además que los costados son un poco puntiagudos y sin llegar a ser estilo cat-eye, tienen un aire muy elegante. ¡Me encantan!

But the new of this outfit (and my life) are the glasses! The previous ones were broken, so I needed a new pair immediately (I can see without glasses) I was looking for a round pair, but for my glasses graduation, I couldn't choose whatever, so finally, I choose this pair, that aren't round at all, but look very good, the sides are a bit pointy, even they aren't cat-eye, look very elegant, I love them!

¡Hasta pronto!

See you soon!

P L A I D A N D B A N D ' S T - S H I R T S

O U T F I T   1

Camisa de cuadros / Plaid shirt : Zara

Camiseta de Nirvana / Nirvana's t-shirt : Mercadillo de musica / Music's market

Pantalones / Pants : Bershka?

Botas / Boots : Mustang

O U T F I T   2

Chaqueta de cuero / Leather jacket : Zara

Camiseta de Guns N' Roses / Guns N' Roses t-shirt : Pimkie (De mi hermana/ Sister's)

Falda / Skirt : H&M

Creepers : Merkacalzados

Calcetines / Socks : Pull&Bear

Collar / Chain necklace : Shana

Hola!
¡Cuanto tiempo! La verdad esque ando liadisima, y al pasar la semana en la ciudad sin ordenador, no facilita la cosa (aunque creo que si lo tuviera, igualmente no tendria mucho tiempo para actualizar) y blablablablabla Lo importante es que aqui estoy ^^
Las fotos de este post son de hace un año. Las hice por un proyecto que tenia en mente que por cosas al final no llevé a cabo. Al encontrarme con estas fotos olvidadas en la camara pensé aprovecharlas, por que al fin y al cabo, me tomó su tiempo pensar los outfits y sacar las fotos, aparte que son adecuadas a esta estación, ya que son outfits que llevaria ahora mismo (si no fuera por las prácticas de monitor en un comedor de la escuela expuesta a la comida/mocos de niños/babas/etc o a mis estudios de artes y la exposición a pintura/pegamento/grifos con mucha pressión de agua/etc)
 Más o menos, la idea de estas fotos era fotografiar dos outfits con camisetas de bandas (de aqui que lleve camisetas de Nirvana y Guns' N Roses) aunque también coinciden en el estampado de cuadros (y además, ¡en rojo!) ¡Me encantan los outfits de estilo grunge, es con lo que me sieto más comoda!

Hi!
I'm pretty busy with things and I'm without computer during all week, so it's not easy for me keep the blog updated blablablabla the impotant fact is that here I am ^^
This pictures were token a year ago. That were for a project that i had on mind, but finally for some reasons I never finished. I just met that pictures on the camera, so I decided to share them, beacuse I really wanted to post them when I shot them, and they are appropiate for this season and I would wear it but this year I must wear comfy clothes such as sweaters and hoodies because my practices in a school's dining room and I'm exposed to food/kids' snots/spittles/ etc and also my studies, I'm exposed to paint/glue/water/etc)
The idea of this pictures was shot two outfits with bands' t-shirts (so I worn Nirvana's and Guns' N Roses' t-shirts) but also they had on common the plaid print. I love grunge outfits, it's where I really feel comfortable!