Banana girl

Fotos de mi Tumblr/Google Images // Pictures from my Tumblr/Google Images

 Sudadera/Sweater: H&M

Leggings: Stradivarius 

Alpargatas/ Espadrilles: Merkacalzados

"Antes de salir de casa, ¿Te has visto al espejo?" Exclamó mi vecina al verme pasar. Llevar dos estampados en un mismo outfit esta mal visto. Y más si parezco un bananero en él. Es un escándalo. Quiero disculparme a todas aquellas a quien he horrorizado con mi outfit.
Los expertos en estilo recomiendan en el caso de llevar una prenda estampada, combinarla con otra que sea de un color liso, para así destacar más. No se cuando se me ocurrió la genial idea de combinar estampados pero os confesaré una cosa: no ha sido la unica vez que he usado este outfit, y no serà la ultima. ¡Me gusta esta mezcla y me da igual si es correcto o no llevarlo!

 En mi viaje a Madrid, compré esta sudadera con este estampado para cumplir mi deseo de tener una sudadera estampada. En ese momento no pensé que Prada ya había sacado hace 3 años una colección (hay una foto más arriba) usando este estampado, que en su momento ya me enamoró, pero que ninguna tienda se atrevió a clonar.  Los leggings son del año pasado, cuando la tendencia tropical aun no estava tan extendida. 

Tal y como me recomendasteis, he sacado las fotos en el aire libre, aunque me costó encontrar un buen lugar en mi jardín. ¡Me queda mucho de mejorar!
Por ultimo, os recomiendo que os paseis por el blog de mi amiga Uliana, que ha vuelto al mundo Blogger y espero que esta vez sea para quedarse (:

"Before leaving home, did you looked at you at the mirror?"  Exclaimed my neighbor at saw me. Wear two prints at time is frowned upon. And it's worst if I look like a banana tree in it. I want to apologize to any person who I had horrify with my outfit. 
It's said that id you wear a printed garnment, you have to combine it with plain clothes, but I think it's funny mix different prints, I enjoyed wearing them and I use this outfit a few times, because it's also very comfy.
I bought this sweater in Madrid. I wanted a printed sweater, and this print remind me to Prada's spring 2011. At that moment, any shop clonated this print, so I take advantage, because bananas are so fun! .
To finish, I want to share the amazing blog of my friend Uliana. She had returned to Blogger and hope she come to stay! (:
---
Por bien que sea verano, no es sinonimo de diversión. No estoy de buen humor,  entre otras razones,  la lluvia y mal tiempo en general y el haver tenido que declinar una invitación a un desfile de la 080 de Barcelona. Es un asco tener que renunciar a un sueño.

Summer doesn't mean fun, this days I'm in a bad mood, it's raining and I had to refuse an invitation to a catwalk at Barcelona's 080, so I'm a bit angst, I hate refuse to my dreams...

¿Que pensais de combinar dos (o más) estampados en un outfit? ¿Habeis caido en la tendencia de los estampados tropicales/ de frutas?
¿What do you think about combine two (or more) prints in a outfit? ¿Did you caught in the trend of fruit or tropical prints?

Tengo problemas con Blogger y por el momento, no puedo seguir a más blogs. De momento, voy siguiendo a todas por Bloglovin, en cuanto lo arregle, tambien os seguiré con Blogger. Disculpad las molestias.
I have some problems wit Blogger and It doesn't allow me to follow more blogs. For the moment, I follow all blogs with Bloglovin, hope I could fix it soon.  Sorry for all inconvenience.