Oktober Kunstwerke

Hippocampus:

Estampación con gelatina
Estamping with gelatine

Hojas recortadas sobre cartrón
Cutted leaves on cardoard

Hojas recortadas sobre fotocopia.
Cutted leaves on a fotocopy.

Carboncillo sobre cartrón
Charcoal on cardboard.

Ejercicios de dibujo artistico/ Exercices from artistic drawing class

Gravado / Engraving:

Mi pared de mi sitio en la clase / The wall of my place on the class

Papeles hechos en Capellades / paper sheets made on Capellades

Holaaaaa!
Un poco más tarde de lo habitual, pero ya estoy aquí con nuevo post. Esta vez os quería enseñar las "obras" que voy haciendo en clase. Mi intención es cada mes hacer un resumen de las "obras" que he hecho. Y digo "obras" así entrecomillado, ya que hay gente que lo que he hecho no lo va a considerar arte, y yo solo os digo que lo que muestro (excepto lo de la clase de taller) son simples ejercicios de clase y que lo miréis como queráis.
Las primeras "obras" que os enseño pertenecen a la clase de taller. A principio de curso elegimos un elemento natural del que tendremos que trabajar durante todo el curso y el próximo. Yo llevé un caballito de mar, y de momento, esto es lo que he ido haciendo, aunque ya he empezado a abstraerme hacia otros temas, ya lo viereis de aquí un mes como avanza la cosa;)
Las siguientes son ejercicios variados de dibujo artístico y pruebas hechas en clase de grabado. También os enseño la pared de mi sitio en la clase, que la he decorado con fotos de cosas inspiradoras. La foto la veo desfasada, ya que esta semana he añadido más fotos a la pared (la mayoria son las que usé para decorar el pozo de mi escuela en Halloween, ¡yo no tiro nada!) tamibén sera bonito mostraros su evolución jajajajajaj
Por ultimo, los papeles. Fuimos de excursión con la clase a Capellades, donde hay un museo de un molino papelero. Allí nos enseñaron como se fabricaba el papel y luego nos dejaron probar de hacerlo nosotros mismos, usando además papel con colorante, para poder pintar o estampar. Esta experiencia me encantó, y de hecho, ¡ya he empezado a hacer papel reciclado en casa!

Hiii!
This time I wanted to share the artwork that I have done in the school during last month.  I think I could do every month a sum with the best artwork I had done.
The first artworks I show are all of the same theme, because at the first of the course, we had to bring a natural element and we have to work about it till the end of the course and next year. I choose a sea horse, and that's all I had done at the end of that month, but I'm still doing things and now I started to abstract this theme, I will show you next month :)
The next pictures are from exercices I done at artistic drawing class and some engraving tests. I've been making a collage in the wall of my place in the class with pictures of things that inspire me. This picture is obsolet, because this week I've been adding more pictures (most are the ones I used to decorate the well of my school in Halloween)
The last are some papers that I made when I went to Capellades. With the school, we went to a paper mill to learn how to produce paper and then, they let us try it, with colorants and we could print our papers sheet. I enjoyed this experience so much, in fact, I started to made recicled paper in home!

¿Os gustan mis "obras"? ¿Que os parece esta nueva sección?
Do you like my artworks? What do you think about this new post?

Hi, I'm Frida Kahlo

Corona / Flower Crown: DIY

Camisa / Shirt: Segunda mano / Second Hand

Falda / Skirt: Stradivarius (fw 2013-2014)

Pañuelo / Scarf: Stradivarius (fw 2014-2015)

Rosario / Rosary: De mi bisabuela / Greatgrandmother's

Hola!

El pasado 31, con motivo de la fiesta de Castanyada/ Dia de todos los santos / Halloween, en mi escuela se hizo una fiesta. La tematica era "El dia de los Muertos", tal y como lo celebran en Mexico.

Yo quise disfrazarme de Frida Kahlo, ya que es una de mis artistas favoritas y lo tenia bastante fácil para vestirme como ella, solo tuve que cojer de prestado un pañuelo de mi madre.
Las fotos me las sacó mi compañera de piso, Sarai, en una sesión improvisada y quedaron así de bien ^^
Para la fiesta, me encargaron una parte de la decoración: decorar el pozo de la escuela (antes era un monasterio dominicano) como si fuera un altar. Para eso, se me ocurrió cubrirlo de fotos de Jesús, la Virgen (¡no podia faltar la Virgen de Guadalupe, patrona de Mexico!), santos variados, dioses aztecas y personajes mexicanos (Frida Kahlo, Chabela Vargas...) Muy como mi habitación. Más tarde, pusieron velas y quedó aun más bonito, aunque las fotos no quedaron tan bien (esta es la única decente que tengo) Creo que gustó bastante, aunque no todo el mundo entendió el concepto xD

Hi!
Last friday, in my school celebrated a mexican themed party (here in Catalonia, we don't celebrate Halloween, but we do another party) I dressed up like Frida Kahlo, because she is one of my favourite artists and for me was very easy to dress like her, I only need to borrow an scarf from my mother's closet.
The pictures were taken by my flatmate, Sarai, and they taken quickly and improvisated, but I like how they look ^^
For the party, they commisioned me to decorate the school's well (my school is on an old dominican monastery) as a mexican shrine. I cover up with pictures of Jesus, Virgin Mary (I can miss the Virgin of Guadalupe!), saints, aztec's gods and mexican people (Frida Kahlo, Chabela Vargas...) It looked like my bedroom, I know. Later, they putted candles around, so it looked better.

P.D. Quiero agradecer a Sarai y a Susana, ya que sin ellas, no hubiera podido hacer este post ^^
P.S. Thanks to Sarai and Susana, without them I couldn't do this post! ^^