Movie tag

1. ¿Escena preferida de película?
1. Which is your favourite movie scene?

El inicio de "La Naranja Mecánica" es una obra maestra. Solo por este inicio, supe que sería una película impresionante. De hecho, es de mis favoritas, os he mostrado alguna prenda que tengo, ¡hasta en Carnavales me he disfrazado del protagonista! (ver todos los post que he hecho relacionados con esta película aquí)

The opening of "A clockwork orange" is a masterpiece. Just with this opening, I knowed that would be an amazing film. In fact, is one of my favourite movies, I showed some of the merchandising I own, even in carnival I dressed up like the main character! (to see all post related to this movie, see here)

2. ¿Quién es el mejor director de cine?
2. Who is the best director?

No suelo fijarme en los directores de películas, me sabe mal decirlo. Pero si puedo reconocer que cuando he visto (y me han gustado) varias películas del mismo, me acuerdo. Si los cuento de esta manera, los directores que tienen más películas que me gustan són Sofia Coppola y Stanley Kubrick (y seguro que habría alguno más, pero no caigo)

I don't use to know about the directors of the films I see, I feel bad to admit it. But I can say that there are two directors who had done some of my favourite movies, they are Sofia Coppola and Stanley Kubrick (and maybe there are some more, but I don't remember)

3.¿Cuál es tu película "guilty pleasure"?
3. Which is your "guilty pleasure" movie?

Chicas malas. De pequeña tenia muchas ganas de verla (solían darla por la televisión, y estuve muchas veces intentándola ver y por alguna razón o otra, me lo acababa perdiendo) pero el día que al fin conseguí verla me encantó, tiene muchas frases "míticas".

Mean Girls. When I was little I always wanted to watch it (it used to be on television but I always missed it) so the day I finally watch it, I loved it, it has a lot of epic quotes.

4.¿Qué película te hizo llorar?
4. Which movie made you cry?

American Beauty. Y se que no es precisamente una película dramática, pero os contaré la historia de porque me hizo llorar: (alerta, hay un poco de spolier)

La primera vez que la vi, fue porque es de esos títulos de películas que te suenan y por curiosidad la dieron un día en la televisión. Empecé a verla y el protagonista me cayó fatal, y muchas de las actitudes de los otros personajes igual, empezando a coger rabia. No se como, tuve paciencia para llegar al final, y entonces oí el discurso final y me pareció precioso, toda la historia queda justificada y te hace reflexionar sobre cosas de la vida. Y efectivamente, me puse a llorar. Me sentí muy mal por haberlo juzgado así, me dejó como un malestar en el cuerpo, y ahora es de mis películas favoritas.

American Beauty. I know that is not a dramatical movie, but I will tell you the story: (maybe can be a little spolier)
The first time I saw it because I hearded in a lot of places the name of this movie, so I had a lot of curiosity to watch it. I started to watch it and I started to hate the main character, and some of the other too. I don't know how, I managed to stay till the end. And then, it started the final spreech, that was so deep and beautiful, all story gets summed and it makes you think about life, so I cried. I felt so bad to judged bad this movie, and now is one of my favourites.

5.¿Cuál es el personaje que más te aterró? 
5. Which character scared you?

No soy de ver películas de miedo, no puedo con ellas, y tampoco se decir así alguno que me

haya dado miedo de su carácter, Así que diré los aliens de La guerra de los mundos. Lo pasé fatal viéndola, pero la recomiendo porque me pareció muy buenisima.

I don't use to watch scary movies, but I think that the aliens from The war of the worlds where so creepy, I suffer a lot when I saw this movie, but is so great.

6.¿Cuál es la película que amas pero todo el mundo odia? 
6. Which is the movie that you love but everybody hates?

No lo se a ciencia cierta, porque las películas que suelo ver son tan rebuscadas que apenas la gente las conoce, pero si por conversaciones, se que la película Spring Breakers disgusta a mucha gente (básicamente porque la mayoría de escenas son de fiesta o chicas con poca o nada de ropa) pero a mi me gustó el estilo de la trama.

I don't know exactly, because I watch a lot of uncommon movies, but as I talked with people, a lot of them disliked Spring Breakers (basically, because it appears a lot of party scenes and girls with few or without clothes), but I liked the style of the story,

7. ¿Cuál es el mejor dúo en una película? 
7. Which is the best duo in a movie?

Bueno, no son duo como tal, pero los protagonistas de My girl me parecen un buen par de amigos, ¡son monísimos los dos!

Well, they are not exactly a duo, but the main characters of My Girl are good friends, and so cute!

8.¿Cuál es tu villano preferido?
8. Which is your favourite evil?

¿Alex de Large (La Naranja Mecánica) cuenta como villano? Si no, no tengo otro, no suelo tenerles empatía…

Can I say Alex de Large (A clockwork orange)? If not, I have any other...

9.¿Cuál fue el final de una película que más te sorprendió? 
9. Which end of movie surprised you the most?

Remember me, fué muy inesperado, se me heló el corazón. (No voy a dar spoiler)
Remember me. It was so unexpected (I won't give you spoilers)

10. ¿Cuál pelicula recomendarias?
10. Which movie do you recommend?

Como no he podido encajarla en ninguna categoria y queria mencionarla, Lolita, ambas versiones (la de 1962, por Stanley Kubrick y la de 1997)

As I couldn't fit it in any cathegorie and I wanted to mention it, Lolita, both versions.

11. ¿Cuál es tu género preferido y cuál es tu película preferida dentro de ese género?
11. Which is your favourite genre and which is your favourite movie?

No se si realmente es un género, pero me suelen gustar las películas realistas, de estas que cuentan historias que están basadas en hechos reales o muestran problemas sociales, más si tratan sobre niños o jóvenes, más aún si son chicas. Una que vi hace poco, es Lila dice, que me sorprendió muchísimo.
El genero que no me gusta son las películas de acción con coches, super héroes y chicas ligeras de ropa, creo que pocas se salvan.

12. ¿Cuál fue la primera película que viste en el cine?

Chicken Little. Me acuerdo porque tenia 9 años y aun no había ido nunca al cine y me emocionó mucho. Al cabo de unos meses, mi padre construyó un gallinero y a mi gallina de nombre le puse Chicken Little jajajaajaj Después de esta, he ido en contadas ocasiones al cine.

13. Si pudieras ser el mejor amigo de un personaje de una película,  ¿Quien seria?

Ya no me suelo imaginar nunca siendo amiga de los personajes que veo en las peliculas, aunque de pequeña me imaginaba siempre con los hijos de la familia de “Los Increibles”, ¡queria ser una de ellos!

14. ¿Qué personaje de una película tiene el mejor sentido de la moda?

Aunque no sea lo más importante de esta película, los outfits que lleva Mathilda en Leon el Profesional me encantan, ¡le robaría el armario entero!

15. ¿Qué película te inspiró más?

Las vírgenes suicidas. Aunque siempre prefiero a los libros (y en realidad, me sabe un poco mal que muchas de las películas de este tag sean basadas en libros), la estética de esta película es fascinante, a nivel artístico me inspira mucho, la tengo siempre presente y es de mis mayores referentes.

16. ¿Cuál es la pelicula que tu odies y todos la amen?

No se me ocurría ninguna, ya que suelo respetar bastante, pero si no soporto a los libros de Federico Moccia (y eso que he tenido la paciencia de leerme varios), y las peliculas basados en ellos aun menos. No me gusta su forma de ver a las adolescentes

17. ¿Cuál es tu pareja preferida de las películas?

Los protagonistas de Moonrise Kingdom son muy valientes y luchadores, además de monísimos (la ropa de Suzy me encanta), ¡merecen mencionarlos!<3 o:p="">

18. ¿Cuál es la película que te sorprendió? 

La mayoría de películas que he ido mencionando me sorprendieron en su momento… Bueno, para recomendar otra del estilo que me gustan, recientemente he visto Lilya 4 ever. Es muy bestia, pero trata de una realidad muy triste que desgraciadamente, es real y muchas chicas lo están sufriendo.

19. ¿En qué pelicula te gustaría vivir?

Aunque todo idilio tiene sus pegas, me encantaría haber vivido en el internado donde ocurre Innocence.

20. ¿Cuál es tu pelicula de animación preferida?

De pequeña pensaba que me gustaba mucho “El príncipe de Egipto” (No se porque, antes de ver el trailer de nuevo solo recordaba que era una historia bíblica y salían bastantes muertos, entre ellos niños…) Ahora hace mucho que no veo ninguna de animación, así que realmente no tengo ninguna.

Este tag lo he hecho recopilando varias preguntas de tags diferentes. No he puesto la pregunta de "película favorita", más que nada, porque no tengo, y este tag menciono a muchas de ellas. Me ha costado, mucho contestar las preguntas, pues cuando me preguntan sobre este tema, me suelo olvidar de todas las películas que conozco jajajajajaj espero que os guste y que os haya descubierto alguna. Ahora, dejadme en los comentarios vuestras películas favoritas, o ¡las más curiosas que hayas visto nunca!

I couldn't translate at time this post, I will translate it in a few days because I'm very busy, Sorry for the inconveniences and come again to read it translated!